Un policía retirado mató a un vecino por tener la música alta